| 美国《航空周刊与空间技术》网站2010年10月11日报道：德国福伊特（Voith AG）集团公司昨天（10日）宣布，它将退出空中客车公司和EADS（欧洲防务及航空航天工业集团）位于德国的三处工厂设施的竞购活动。 这一消息是德国福伊特集团CEO Hermut Kormann 在新闻发布会上宣布的。他说，经过详细的商讨后，福伊特集团公司准备在航天领域扩展业务，从而退出空客公司的厂家竞购活动。 此次决策使得竞购空客位于Varel和Nordenham的两处设施以及EADS集团位于奥格斯堡（Augsburg）的一处工厂设施的竞标公司只剩下两家。他们分别是Spirit航空系统公司和OHB技术公司的子公司MT航宇公司。据称，MT航宇公司与凯雷投资集团（Carlyle Group）有望达成合作协议，但凯雷投资委员会仍未签署建议书。 空客公司不得不再次推迟首选竞标者的产生。希望今年年底之前达成详细的唯一的商谈计划已成为泡影。出售这些工厂设施是“Power8”计划的关键组成部分，以补偿由A380飞机的几次延迟交付而引发的财政紧张，并且通过这一计划寻求更有效的集团结构体系。 | 