不知道各位愛美的mm發現沒有
每次被種草“赫拉氣墊”
發現產品總是不同的
仔細一看會發現
這其實不止是包裝不同了
來年名字也是不同的呢!
一個是hera,一個是hola
他們在中國都是被翻譯為“赫拉”的
所以很多mm一時沒注意就搞錯了
其實,前者才是被種草最多的氣墊單品
后者在各個方面都是比較弱的氣墊(彩妝不行,護膚系列還是不錯的)
但真正的“赫拉”其實還是后者(hola)的!
那么,他們兩者到底有什么不同呢?
今天,編編就帶大家一起來看看吧:
Hera,官方還有一個翻譯是:“赫妍”(可是感覺還是“赫拉”比較匹配對吧,但為了區分,在這里我們還是稱呼它為赫妍吧),這個濃濃的韓國氣息的名字,相信你已經看出來它是一個“韓貨”了,女神全智賢代言的哦,在日韓也很是很火的一個化妝品牌子。
而真正的“赫拉”則是來自澳洲的一個護膚品牌子,主打天然溫和不刺激的護膚品。
從外在的包裝,就可以看出這兩者的區別了,赫妍走的是“大牌”的路線,跟雅詩蘭黛,蘭蔻,迪奧,香奈兒什么的極為相像!(模仿的痕跡好重哦)
而赫拉走的是小清新的路線,從原料到包裝,都是一路清新到底。
當然,價錢上也萌了一點!(以下面兩個氣墊為例:赫妍¥450;赫拉¥138)
赫妍最有名的產品,是它家的氣墊“黑珍珠”。
而赫拉最受歡迎的則是奶雪膚煥白美白保濕套裝,不管你對它有沒有印象,或是把它跟赫妍弄混,它家在中國可是有2000家店哦!