重點字詞釋義
折戟沉沙:斷了戟沒入沙中;戟:一種武器。
東風:東吳以火攻攻打西面的曹營要借助東風。
周郎:周瑜,吳軍統(tǒng)率。
二喬:吳國二美女,大喬嫁給吳國國君;小喬嫁給周瑜。
唐詩譯文
一支折斷了的鐵戟,沉沒在水底的沙中,還沒有銷蝕掉。經(jīng)過磨洗一番,發(fā)現(xiàn)這是當年赤壁之戰(zhàn)的遺物。假如當年東風不給周瑜以方便,結局恐怕就是曹操取勝了,那時候,東吳的大喬和小喬也將被關進銅雀臺了。
詩人杜牧
杜牧,字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人。杜牧是唐代杰出的詩人、散文家,是宰相杜佑之孫,杜從郁之子。杜牧的詩歌以七言絕句著稱,內(nèi)容以詠史抒懷為主,其詩英發(fā)俊爽,多切經(jīng)世之物,在晚唐成就頗高,與李商隱并稱“小李杜”。
赤壁古城
千百年,是時間的驚鴻一瞥。赤壁,它曾經(jīng)是古戰(zhàn)場,多少人,走進這座城,便不由自動地愛上它。它也許不是你命定的那座城,但一定是,所有人來過都不能遺忘的城。
赤壁是一座山之城、水之鄉(xiāng)。山有奇山,雪峰山,水有陸水湖。赤壁位于湖北省南部,長江中游南岸,東靠贛北、北依武漢、南接岳陽、西北與江漢平原隔江相望。
位于長江邊的三國赤壁古戰(zhàn)場景區(qū)是中國古代“以少勝多,以弱勝強”的七大戰(zhàn)役中唯一尚存原貌的古戰(zhàn)場遺址,隨著《赤壁》電影熱播而蜚聲中外。
相傳火燒曹軍戰(zhàn)船時,數(shù)里江面一片火海,把江面崖壁映得通紅,周瑜見此壯景,乘興疾書“赤壁”二字,后人雕刻在石壁上。“赤壁”二字字體長各150厘米,寬104厘米。
如今大江東去,浪淘盡千古風流人物。恢弘氣派的古建筑背后隱藏著的是一段段波瀾壯闊的歷史,想當年火燒赤壁是多么壯懷激烈,厚重的三國文化是赤壁給后人留下的難忘印象。