8月，百老匯經(jīng)典音樂劇《媽媽咪呀！》中文版上海首演，如今因?yàn)檠惭菀堰^100場，票房突破4500萬而成為今年重要的文化事件，被認(rèn)為是中國音樂劇產(chǎn)業(yè)化道路的成功起點(diǎn)；10月，黨的十七屆六中全會(huì)，十七大以來首次將“文化命題”作為中央全會(huì)的議題，在導(dǎo)向、體制和政策等層面作出安排，部署“文化興國”戰(zhàn)略，央視制作系列文化改革專題節(jié)目，儼然文化產(chǎn)業(yè)迎來發(fā)展大勢。

12月25日，在無錫，中韓合作的大型3D肢體舞臺(tái)劇《唐伯虎點(diǎn)秋香》正式首演，本刊記者特別專訪該劇制片人、江蘇新航演出文化發(fā)展有限公司總經(jīng)理華海燕，一個(gè)立志要帶領(lǐng)中國舞臺(tái)劇進(jìn)軍百老匯的女人。

整合國際資源打造經(jīng)典題材舞臺(tái)劇

當(dāng)“整合”這個(gè)商業(yè)領(lǐng)域的詞匯運(yùn)用在文化產(chǎn)業(yè)的時(shí)候，也體現(xiàn)了文化產(chǎn)業(yè)商業(yè)運(yùn)作的理念的開放與成功。最近引爆國內(nèi)文化產(chǎn)業(yè)的《媽媽咪呀！》中文版采用的新的運(yùn)作模式可以理解為“整合”。據(jù)介紹，《媽媽咪呀》中文版是英國的版權(quán)，英國的導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)，韓國的舞美燈光，加拿大的音響效果，加上中國演出陣容，演員也是用招聘的方式從全國、包括臺(tái)灣招來的。

    華海燕介紹說：“有效整合國際資源，現(xiàn)在《唐伯虎點(diǎn)秋香》的實(shí)力班底，也是我們對(duì)第一臺(tái)大型3D互動(dòng)肢體舞臺(tái)劇充滿信心的基礎(chǔ)。”從決定做這臺(tái)舞臺(tái)劇的時(shí)候，她就把視野鎖定了具有成熟舞臺(tái)劇運(yùn)作經(jīng)驗(yàn)的韓國，并親自去韓國考察。經(jīng)過激烈的角逐和層層篩選，從上海到北京、從南京到洛陽，從戲曲學(xué)院到少林武術(shù)學(xué)校，并且跨越國界，終于成功組建了完整的劇組團(tuán)隊(duì)，從7月開始，劇組就在園區(qū)進(jìn)入了排練階段。

導(dǎo)演是靈魂。華海燕就邀請(qǐng)屢獲大獎(jiǎng)的導(dǎo)演李相元博士任總導(dǎo)演，他是韓國演劇學(xué)科博士，韓國藝術(shù)大學(xué)導(dǎo)演系教授，曾任世界文學(xué)大會(huì)開幕式、世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)開幕式等大型活動(dòng)的總導(dǎo)演，也曾獲全國演出祭導(dǎo)演最高獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)、韓國文化界個(gè)人最高獎(jiǎng)文化褒章、韓國演劇界最高獎(jiǎng)金福文化賞等，其代表作品有《哈姆雷特》、《羅密歐與朱麗葉》和《春香傳》等100余部舞臺(tái)劇。華海燕希望借助他在百老匯演出的經(jīng)驗(yàn)，使《唐伯虎點(diǎn)秋香》也走向世界，登陸百老匯。

因?yàn)椤短撇Ⅻc(diǎn)秋香》是肢體舞臺(tái)劇，以肢體語言為主，所以音樂自然就更加重要了。李相元導(dǎo)演選擇韓國資深音樂制作人田一煥來操刀，有古典的優(yōu)雅與柔和，也有現(xiàn)代的動(dòng)感與時(shí)尚。習(xí)慣了武術(shù)和表演的演員，對(duì)于肢體語言的運(yùn)用還需要嚴(yán)格訓(xùn)練，韓國肢體語言導(dǎo)演文相閏擔(dān)任指導(dǎo)，他曾在韓國爆笑舞臺(tái)劇《JUMP》中出演主要角色，《JUMP》則在世界兩大戲劇中心百老匯和倫敦西區(qū)PEACOCK劇場創(chuàng)下了場場爆滿的紀(jì)錄。《唐伯虎點(diǎn)秋香》中的唐伯虎的扮演者，則是韓國著名歌手、演員樸至勛，不僅歌曲唱得好，出了音樂專輯，還出演《魔術(shù)店》、《美容名家》等多部舞臺(tái)劇，秋香則由一個(gè)來自安徽的姑娘來扮演。

打造無錫旅游演出的名片

“唐伯虎點(diǎn)秋香”是一個(gè)廣為流傳的才子佳人故事，江南才子唐伯虎到無錫游玩，在南禪寺清明橋上偶遇前來燒香的華太師府丫鬟秋香，一見鐘情，不惜賣身為奴進(jìn)入華府苦追。秋香心高氣傲，仰慕唐伯虎才華，為此一再拒絕華安的追求，卻不知華安就是唐伯虎。華太師侄女春香、丫鬟石榴皆對(duì)華安鐘情，而華太師的兩個(gè)傻兒子也同時(shí)愛上秋香。一場妙趣橫生的多角戀，譜寫出一幕輕松幽默的青春愛情喜劇。在這里，無論貴賤，無論美丑，每個(gè)人都有愛的權(quán)利；愛情是個(gè)永恒的主題，愛了就應(yīng)該大膽愛，真誠愛就值得贊頌。

《唐伯虎點(diǎn)秋香》的故事發(fā)生在無錫，自然就是無錫寶貴的文化資源，而華海燕作為華氏后人，有機(jī)會(huì)來把這個(gè)經(jīng)典題材改編成舞臺(tái)劇也是一種緣分。流傳了500年的經(jīng)典愛情故事，影響了幾代人的周星馳版的電影，中韓跨國合作的肢體舞臺(tái)劇將會(huì)打動(dòng)多少人？電影版的《唐伯虎點(diǎn)秋香》被稱為是“后現(xiàn)代主義的經(jīng)典之作”，行為藝術(shù)繪畫、現(xiàn)代打擊樂表演、時(shí)裝模特步態(tài)都別具風(fēng)格，也是周星馳古裝喜劇片的代表作之一，豐富的肢體語言延續(xù)了他無厘頭的搞笑風(fēng)格，讓原本斯斯文文的才子佳人戲被全面篡改，令人既興奮又目瞪口呆，也開創(chuàng)了喜劇電影的全新世界。

因?yàn)榘l(fā)生在無錫的故事，《唐伯虎點(diǎn)秋香》的劇本中就融入了無錫元素，華海燕希望將此劇打造成無錫旅游演出的名片，如《西湖印象》、《宋城千古情》等，讓更多來無錫的游客都能欣賞一臺(tái)經(jīng)典題材的跨國合作的肢體舞臺(tái)劇。在劇本中，融入了一些無錫的景點(diǎn)，如唐伯虎偶遇秋香的南禪寺清名橋，還有一些用3D技術(shù)展示的無錫山水風(fēng)景；在表演上，融入了無錫地方戲曲錫劇，由于整部劇主要用肢體語言來表現(xiàn)，還特別嵌入了一句臺(tái)詞：“無錫是個(gè)好地方！”。華海燕告訴記者，隨著《唐伯虎點(diǎn)秋香》肢體舞臺(tái)劇的巡演，可以讓更多人了解無錫，也可以使與該劇的合作機(jī)構(gòu)和品牌得到有效宣傳，這是一種共贏的合作，非常感恩他們，珍愛他們的信任，同時(shí)也鞭笞自己做得更好。

無錫演出百場后開始全球巡演

華海燕在無錫演藝圈的影響力是積累出來的，她曾經(jīng)打造大型原創(chuàng)舞臺(tái)劇《玉飛鳳》，還成功引進(jìn)了明星版話劇《雷雨》、唯一進(jìn)入美國百老匯的亞洲舞臺(tái)劇韓國的《NANTA》、大型多媒體音樂劇《電影之歌》、《德國柏林交響樂》、大型話劇《梅蘭芳》等頗具影響力的劇目。華海燕熱情介紹說：“《唐伯虎點(diǎn)秋香》快樂是主旋律，在互動(dòng)上的效果特別好，演員會(huì)走下舞臺(tái)與觀眾互動(dòng)，觀眾也有機(jī)會(huì)上臺(tái)參與演出，讓觀眾不只是觀眾，而是參與其中，讓觀眾有非凡的體驗(yàn)，這也是借鑒的韓國舞臺(tái)劇的成功經(jīng)驗(yàn)。”

《唐伯虎點(diǎn)秋香》的出品方江蘇新航演出文化發(fā)展有限公司也是華海燕的無錫新航傳媒有限公司與無錫（國家）數(shù)字電影產(chǎn)業(yè)園合資成立的公司，主要從事舞臺(tái)劇創(chuàng)作、演出經(jīng)紀(jì)、影視制作與發(fā)行的專業(yè)公司。該劇演出地點(diǎn)在無錫演藝劇場（原政協(xié)禮堂），每場演出大約90分鐘，周二至周五每晚19:30，周六、周日15:00、19:30，每天兩場。周一休息。值得一提的是，作為中韓合作的舞臺(tái)劇，票價(jià)卻很親民，主辦方還推出了特價(jià)票，最便宜的80元就可以看到跨國合作的精彩肢體舞臺(tái)劇。據(jù)悉，該劇將在無錫連續(xù)演出100場，然后開始在全國、全球巡演。據(jù)悉，華海燕曾經(jīng)打造大型原創(chuàng)舞臺(tái)劇《玉飛鳳》，還成功引進(jìn)了明星版話劇《雷雨》、唯一進(jìn)入美國百老匯的亞洲舞臺(tái)劇韓國的《NANTA》、大型多媒體音樂劇《電影之歌》、《德國柏林交響樂》、大型話劇《梅蘭芳》等頗具影響力的劇目。她告訴記者，《唐伯虎點(diǎn)秋香》在第十三屆上海國際演出交易會(huì)上簽約27場，加上之前簽訂的40場，合計(jì)已簽約67場，國內(nèi)包括北京、上海、杭州等諸多城市，國外則收到來自美國芝加哥、韓國大邱、日本東京等城市的演出邀請(qǐng)。

在華海燕辦公室，記者看到“秀出真我，演遍全球!”標(biāo)語，這代表華海燕對(duì)演員的鼓勵(lì)和期許，從無錫出發(fā)，進(jìn)軍百老匯。她也期望著領(lǐng)跑中國肢體舞臺(tái)劇進(jìn)軍百老匯，未來可以超越百老匯，盡管還有很長的路要走，但華海燕說有信心，因?yàn)樗嘈牛驗(yàn)榱鱾鞯慕?jīng)典愛情題材，因?yàn)橹袊?jīng)濟(jì)的崛起將給“文化強(qiáng)國”戰(zhàn)略的有力支撐。