保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

斯圖嘉特. 沒有一臺跑車能夠像保時捷 911 那樣將諸多沖突完美融合，例如傳統與創新、獨特與大眾化以及性能與效率。為了慶祝 911 誕生 50 周年，保時捷準備在法蘭克福國際車展 (IAA) 上推出以 911 Carrera S 為基礎打造的特別紀念版車型。和第一代 911 一樣，911 50 周年紀念車型也是一款配備六缸水平對臥式后置引擎的后輪驅動硬頂跑車。其高效的性能、主動式運動懸吊系統以及特殊的車身與當代車型緊密相關：周年紀念版 911 采用了寬體車身，此設計以前僅應用于四輪驅動版 Carrera 4 車型。這款特別版車型將限量發售 1,963 輛，這一數字代表第一代 911 問世的年份。

法蘭克福國際車展 (IAA) 將于 2013 年 9 月 12 日開幕，屆時保時捷會透過一場 911 50 周年慶典活動為大眾介紹這款限量版車型。在 1963 年，保時捷也是在這場全球頂級車展上推出了第一代 911 車型。從最初 901 發表時起，這一標志性車款已令全世界無數跑車愛好者心醉神迷。如今，911 被公認為是所有跑車的標竿。自 1963 年問世以來，911 車系始終在不斷發展改進，同時又一脈相承。在持續開發的過程中，911 的獨特個性也始終得以傳承。50 年的發展歷程造就了一款能夠充分體現保時捷品牌理念的車系，也令 911 在各項賽事中大放異彩。 911 的基因在所有保時捷車型中都得到了充分證明。

限量版 911 Carrera S 的輸出功率能夠達到 400 匹馬力 (294 kW)，包含多項能夠突顯 911 50 載輝煌歷史的特點。例如，配備經過專門調校的保時捷主動式懸載調整系統 (PASM)，以適應其更大的輪距，同時為 911 非凡的過彎性能提供支援。跑車化排氣系統能夠發出令人振奮的跑車聲浪。特殊的 20 寸輪圈采用具有傳奇色彩的 “Fuchs” 車輪外觀設計，施以消光黑色烤漆，并帶有拋光輪圈中心孔蓋。前進氣口上的鍍鉻飾條、引擎艙格柵的葉片以及尾燈之間的面板突出了這款限量版車型與眾不同的外觀。車輛配置中的另一大技術特點則是帶雙氙氣大燈和動態彎道燈的保時捷動態照明系統 (PDLS)。

紀念版 911 車型有兩種獨特的外觀顏色：深灰 (darker graphite grey) 和金屬漆淺灰 (lighter geyser grey metallic)。此外還可選擇黑色純色漆。每輛車的尾門上都帶有雙色立體徽標以及 “911 50” 字型銘牌。座椅頭枕上繡有 “911 50” 徽飾。轉速表和鋁質車門檻護板上也帶有雙色 “911 50” 標志。此外，杯座面板上印有該標志和每輛車的限量編號。特別版車型在外觀方面的特別設計還包括高亮澤車窗框和門板上的 SportDesign 車外后視鏡。

內飾也處處彰顯第一代 911 的風范：儀表上的綠色刻度和白色指針以及儀表指針中心的銀色涂裝讓人彷佛置身于 50 年前的 911 之中。另一個特別之處是，真皮座椅中心部分的織法圖案采用上世紀六十年代的千鳥格花紋。全真皮內飾為金屬鐵灰或黑色，帶有裝飾部分對比色縫線。駕駛者和前排乘客配備 14 向運動型座椅或選配的 18 向運動型座椅升級版，以盡情體驗 911 特有的駕駛樂趣。來自保時捷個人化精裝配備 (Porsche Exclusive) 的換檔桿或排檔桿與儀表板、車門和中控臺上的發絲紋鋁合金面板搭配。

配備 PDK 變速箱的 911 50 周年紀念車型從靜止加速至 100 公里/時僅需 4.3 秒，最高時速為 298 公里/時；在新歐洲駕駛測試循環下的百公里平均耗油量僅為 8.7 升，二氧化碳排放量為 205 公克/公里。

保時捷 911 50 周年紀念車型： 油耗量：市區 12.2 公升/100 公里；高速公路 6.2 公升/100 公里；平均 8.7 公升/100 公里；二氧化碳排放量： 205 公克/公里。

保時捷 911 50 周年紀念車型基本車身售價為新臺幣 6,380,000 元起 (含 PDK)，欲獲得保時捷 911 50 周年紀念車型更詳細的訊息，請洽詢保時捷臺灣總代理 永業。

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)

保時捷 911 50 周年紀念車型(圖片來源：保時捷)