香港中樂(lè)團(tuán)

香港中樂(lè)團(tuán)將于11月1日至9日到上海、保定、哈爾濱、臨沂作巡回演出，為觀眾呈獻(xiàn)六場(chǎng)既有傳統(tǒng)的古曲和民間樂(lè)曲，也有融合現(xiàn)代的精彩樂(lè)章的音樂(lè)盛會(huì)。香港中樂(lè)團(tuán)于1977 年成立，是香港唯一擁有 91 位專業(yè)演奏家編制的大型職業(yè)中樂(lè)團(tuán)，經(jīng)常獲邀于國(guó)際著名音樂(lè)廳及藝術(shù)節(jié)演出，足跡遍及歐洲、美洲、亞洲、澳洲、北極圈等多個(gè)國(guó)家及地方。「植根傳統(tǒng)，銳意創(chuàng)新」是樂(lè)團(tuán)的藝術(shù)特色，除了演奏傳統(tǒng)民族音樂(lè)和近代大型作品外，更廣泛委約各種風(fēng)格及類型的新作，迄今委約或委編的作品已逾 2,300 首。樂(lè)團(tuán)每次交流演出都備受當(dāng)?shù)貍髅剿匾暎都~約時(shí)報(bào)》曾報(bào)導(dǎo)「這個(gè)樂(lè)團(tuán)，眼看與耳聞同樣精彩」；《英國(guó)衛(wèi)報(bào)》曾對(duì)樂(lè)團(tuán)演出形容為「人間那得幾回聞」；《英國(guó)電訊報(bào)》亦稱贊樂(lè)團(tuán)「繽紛璀璨」。

這次巡演，樂(lè)團(tuán)將全面使用自行研發(fā)創(chuàng)制的「環(huán)保胡琴系列」（包括環(huán)保高胡、二胡、中胡、革胡及低音革胡），奏響環(huán)保之聲。「環(huán)保胡琴系列」榮獲國(guó)家「第四屆文化部創(chuàng)新獎(jiǎng)」，藝術(shù)總監(jiān)兼首席指揮閻惠昌表示：「香港中樂(lè)團(tuán)是全球唯一擁有自己制作拉弦樂(lè)器的樂(lè)團(tuán)。這樣確保了在中樂(lè)的領(lǐng)域裹，我們樂(lè)器的音色是最統(tǒng)一的，而且表演功能比之前更優(yōu)越，能應(yīng)付樂(lè)團(tuán)高度精準(zhǔn)和變化豐富的演奏，抗寒、抗氣候變化的能力亦非常強(qiáng)。所以有些人說(shuō)，香港中樂(lè)團(tuán)的環(huán)保胡琴，讓香港中樂(lè)團(tuán)擁有一個(gè)全球的通行證。」

中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)香港周及「香港節(jié)2019─藝匯上海」

作為中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)香港周及「香港節(jié)2019─藝匯上海」的揭幕音樂(lè)會(huì)，樂(lè)團(tuán)將以「一個(gè)城市，三個(gè)場(chǎng)地，三天時(shí)間，三種風(fēng)格」的理念，將三場(chǎng)風(fēng)格各異的精彩演出帶給上海觀眾，向內(nèi)地觀眾展示香港的文化藝術(shù)精粹及提供滬港兩地交流藝術(shù)的平臺(tái)。

都會(huì)交響：經(jīng)典名家 跨越傳統(tǒng) (1/11/2019 (五) 晚上7:30)

作為第二十一屆中國(guó)上海國(guó)際藝術(shù)節(jié)香港文化周開(kāi)幕演出的「都會(huì)交響」，由藝術(shù)總監(jiān)兼終身指揮閻惠昌執(zhí)棒，以經(jīng)典名家及跨越傳統(tǒng)為題，帶來(lái)首首名曲。適逢今年是小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺(tái)》首演六十周年，樂(lè)團(tuán)特別邀請(qǐng)享譽(yù)國(guó)際的華人小提琴演奏家呂思清擔(dān)任獨(dú)奏；其他名曲包括五十年代彭修文大師的《將軍令》、趙季平的民族管弦樂(lè)《古槐尋根》、上海著名作曲家朱踐耳首部大型中樂(lè)作品、香港中樂(lè)團(tuán)委約的《悲調(diào)》；樂(lè)團(tuán)亦特別委約香港年青作曲家伍卓賢創(chuàng)作《大樹(shù)》，由樂(lè)團(tuán)首席張重雪用樂(lè)團(tuán)研發(fā)的環(huán)保胡琴演繹此曲，以及委約伍敬彬創(chuàng)作《下一站月球》，展現(xiàn)香港青年作曲家的實(shí)力。

環(huán)保高胡、二胡、中胡：張重雪

跨界交響：昆曲中樂(lè) 永恒之愛(ài) (2/11/2019 (六) 晚上7:30)

第二場(chǎng)演出是昆曲藝術(shù)家張軍與香港中樂(lè)團(tuán)合作的「牡丹亭．長(zhǎng)生殿」音樂(lè)會(huì)。香港中樂(lè)團(tuán)于2018年與張軍首度在港攜手合作，演繹兩部明清時(shí)期的戲劇作品《牡丹亭》與《長(zhǎng)生殿》，獲得一致贊賞。今次再將這場(chǎng)「跨界交響」的演出帶來(lái)上海，讓觀眾能親身感受這一種超越了昆曲本身和大型中樂(lè)團(tuán)交響化所帶來(lái)永恒之愛(ài)的感動(dòng)。

演述者：張軍

戶外交響：流行經(jīng)典 與民同樂(lè) (3/11/2019 (日) 下午3:00)

第三場(chǎng)演出以「不可能的幻想」為題，在上海城市草坪音樂(lè)廣場(chǎng)（藝術(shù)天空），為觀眾帶來(lái)免費(fèi)的精彩演出。這場(chǎng)東西交匯、與民同樂(lè)的戶外草坪音樂(lè)會(huì)，香港中樂(lè)團(tuán)常任指揮周熙杰將透過(guò)多首耳熟能詳?shù)纳虾Ｅc香港電視劇主題曲、電影音樂(lè)組曲與廣東小調(diào)，讓聽(tīng)眾于戶外輕松賞樂(lè)。

香港中樂(lè)團(tuán)常任指揮：周熙杰

上海演出時(shí)間表：

穿越古今的中樂(lè)盛典「劉邦．項(xiàng)羽．兵馬俑」 

繼 2018 年 3 月香港藝術(shù)節(jié)一票難求、9月于新加坡濱海藝術(shù)中心音樂(lè)廳載譽(yù)重演，獲得轟動(dòng)反響之后，香港中樂(lè)團(tuán)受邀把「劉邦．項(xiàng)羽．兵馬俑」這一套經(jīng)典的音樂(lè)會(huì)，帶到內(nèi)地巡演。樂(lè)團(tuán)委約香港著名作曲家伍卓賢作曲的《唐響》，以音樂(lè)與你穿梭于香港大都會(huì)和大唐盛世的景象；歴史上的每一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)勝負(fù)成敗，有誰(shuí)可以定斷？《十面埋伏》和《霸王卸甲》同是以楚漢相爭(zhēng)為本，分別描寫(xiě)劉邦得勝和項(xiàng)羽戰(zhàn)敗烏江自刎兩種截然不同的心情，成王敗寇豈是必然的定律？幻想曲《秦•兵馬俑》，究竟是表現(xiàn)秦軍威武橫掃天下，抑或抒發(fā)將士連年征戰(zhàn)思鄉(xiāng)祈求和平的吶喊？一場(chǎng)穿越古今，呼喚和平盛世，充滿期待的中樂(lè)盛典音樂(lè)會(huì)與您相約。

「劉邦．項(xiàng)羽．兵馬俑」

指揮：閻惠昌  環(huán)保革胡：董曉露  琵琶：張瑩  笙：陳奕濰  中阮：馮彥霖

「劉邦．項(xiàng)羽．兵馬俑」巡演時(shí)間表：

香港中樂(lè)團(tuán)

「人間那得幾回聞」——《英國(guó)衛(wèi)報(bào)》

「這個(gè)樂(lè)團(tuán)，眼看與耳聞同樣精彩。」——《紐約時(shí)報(bào)》唐馬士尼

香港中樂(lè)團(tuán)于 1977 年成立，擁有 91 位專業(yè)演奏家編制，素有「民樂(lè)翹楚」及「香港文化大使」之美譽(yù)。樂(lè)團(tuán)經(jīng)常獲邀于國(guó)際著名音樂(lè)廳及藝術(shù)節(jié)演出，足跡遍及歐洲、美洲、亞洲、澳洲、北極圈等多個(gè)國(guó)家及地方，被譽(yù)為當(dāng)今國(guó)際舞臺(tái)上具領(lǐng)導(dǎo)地位的大型中樂(lè)團(tuán)。樂(lè)團(tuán)編制分拉弦、彈撥、吹管及敲擊四個(gè)樂(lè)器組別，其中包括傳統(tǒng)和新改革的多種樂(lè)器，樂(lè)團(tuán)的拉弦聲部于 2009 年全面使用由樂(lè)團(tuán)研發(fā)的環(huán)保胡琴系列，演出的形式和內(nèi)容包括傳統(tǒng)民族音樂(lè)和近代大型作品。樂(lè)團(tuán)更廣泛委約各種風(fēng)格及類型的新作，迄今委約或委編的作品約 2,300 首。

樂(lè)團(tuán)除了舉辦定期音樂(lè)會(huì)和藝術(shù)教育活動(dòng)之外，亦秉持著與民同樂(lè)的精神，創(chuàng)辦「香港國(guó)際青年中樂(lè)節(jié)」及多個(gè)器樂(lè)節(jié)，與香港市民攜手締造了多個(gè)最多人同時(shí)演奏的健力士世界紀(jì)錄。樂(lè)團(tuán)于 2003 年首創(chuàng)的香港鼓樂(lè)節(jié)已連續(xù)舉辦 16 年，成為一年一度萬(wàn)眾期待的文化盛事。

樂(lè)團(tuán)一直為中樂(lè)傳承及發(fā)展努力耕耘，舉辦相關(guān)論壇及比賽，與盧森堡現(xiàn)代音樂(lè)協(xié)會(huì)合辦的「2013 國(guó)際作曲大賽」及 2017 年的「中樂(lè)無(wú)疆界 — 國(guó)際作曲大賽」等，為作曲家提供發(fā)表創(chuàng)作和交流的平臺(tái)。樂(lè)團(tuán)于2011年舉辦全球首屆國(guó)際中樂(lè)指揮大賽，為中樂(lè)發(fā)展史上的一個(gè)里程碑。

此外，香港中樂(lè)團(tuán)在藝術(shù)、管治管理、藝術(shù)教育、市場(chǎng)推廣上皆獲各界高度評(píng)價(jià)及屢獲殊榮。樂(lè)團(tuán)研制的環(huán)保胡琴系列除榮獲國(guó)家「第四屆文化部創(chuàng)新獎(jiǎng)」（2012）外，更獲多個(gè)機(jī)構(gòu)頒發(fā)環(huán)保及創(chuàng)意獎(jiǎng)項(xiàng)，成就屢創(chuàng)新高。

閻惠昌　香港中樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)兼終身指揮

享譽(yù)國(guó)內(nèi)外樂(lè)壇的知名中樂(lè)指揮家，自 1997 年 6 月起履任香港中樂(lè)團(tuán)。

1987 年獲頒授中國(guó)首屆專業(yè)評(píng)級(jí)國(guó)家一級(jí)指揮。對(duì)文化發(fā)展的貢獻(xiàn)獲各地政府予以表?yè)P(yáng)，包括新加坡政府「2001 年文化獎(jiǎng)」、香港特別行政區(qū)銀紫荊星章、臺(tái)灣第五十一屆中國(guó)文藝獎(jiǎng)?wù)拢êＭ馕乃嚜?jiǎng)（音樂(lè)））及臺(tái)灣 2018 傳藝金曲獎(jiǎng)最佳指揮獎(jiǎng)等。此外，指揮不同樂(lè)團(tuán)的影音產(chǎn)品獲頒指揮獎(jiǎng)項(xiàng)，包括香港中樂(lè)團(tuán)、國(guó)交及中央歌劇院合唱團(tuán)、西安音樂(lè)學(xué)院民族樂(lè)隊(duì)及合唱團(tuán)及臺(tái)灣國(guó)樂(lè)團(tuán)。閻氏現(xiàn)應(yīng)聘為上海音樂(lè)學(xué)院賀綠汀中國(guó)音樂(lè)高等研究院中國(guó)民族管弦樂(lè)研究中心主任、香港演藝學(xué)院榮譽(yù)院士及訪問(wèn)學(xué)人，并擔(dān)任多間音樂(lè)院校客席及特聘教授、中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)及中國(guó)文聯(lián)全國(guó)委員會(huì)理事、陜西省廣播電視民族樂(lè)團(tuán)榮譽(yù)音樂(lè)總監(jiān)。于 2013-2017 年應(yīng)邀出任臺(tái)灣國(guó)樂(lè)團(tuán)首席客席指揮及音樂(lè)總監(jiān)，為臺(tái)灣國(guó)樂(lè)界培養(yǎng)指揮人才備受肯定。

閻氏帶領(lǐng)香港中樂(lè)團(tuán)創(chuàng)下多個(gè)中樂(lè)發(fā)展的里程碑，不但經(jīng)常獲邀到世界各地知名藝術(shù)節(jié)及音樂(lè)節(jié)獻(xiàn)演，其藝術(shù)成就更獲各界肯定。他全方位拓展香港中樂(lè)團(tuán)，推動(dòng)委約作品；積極與不同界別互動(dòng)，探索交融；領(lǐng)導(dǎo)發(fā)展樂(lè)器改革，倡議香港演藝學(xué)院與香港中樂(lè)團(tuán)合作并實(shí)施「專業(yè)樂(lè)團(tuán)實(shí)習(xí)計(jì)劃」；倡議創(chuàng)立全球首個(gè)中樂(lè)樂(lè)隊(duì)學(xué)院；創(chuàng)辦數(shù)個(gè)主題器樂(lè)節(jié)，與香港市民共創(chuàng)多個(gè)健力士世界紀(jì)錄；于香港演藝學(xué)院開(kāi)設(shè)中樂(lè)指揮碩士課程；倡議舉辦及主持多次中樂(lè)國(guó)際研討會(huì)及高峰論壇；創(chuàng)辦全球首個(gè)國(guó)際中樂(lè)指揮大賽，中國(guó)音協(xié)主席趙季平譽(yù)為「中國(guó)音樂(lè)發(fā)展史上的里程碑」。

閻氏師從著名指揮家夏飛云、作曲家胡登跳、何占豪等教授，于 1983 年以優(yōu)異成績(jī)畢業(yè)于上海音樂(lè)學(xué)院，隨即受聘為中國(guó)中央民族樂(lè)團(tuán)首席指揮兼樂(lè)隊(duì)藝術(shù)指導(dǎo)。除中樂(lè)指揮外，他亦曾獲邀擔(dān)任西洋交響樂(lè)團(tuán)指揮，曾合作的包括中國(guó)國(guó)家交響樂(lè)團(tuán)、北京交響樂(lè)團(tuán)、上海交響樂(lè)團(tuán)、深圳交響樂(lè)團(tuán)、俄羅斯愛(ài)樂(lè)管弦樂(lè)團(tuán)及浙江交響樂(lè)團(tuán)等。閻氏亦為活躍作曲家，創(chuàng)作樂(lè)曲屢次獲得國(guó)家大獎(jiǎng)。

周熙杰 (香港中樂(lè)團(tuán)常任指揮)

現(xiàn)為香港中樂(lè)團(tuán)常任指揮。他的音樂(lè)作品富東南亞獨(dú)特風(fēng)格，曾獲 2000 年香港「21 世紀(jì)國(guó)際作曲大賽」季軍大獎(jiǎng)及臺(tái)灣「文建會(huì) 2002 年民族音樂(lè)創(chuàng)作獎(jiǎng)」競(jìng)賽佳作獎(jiǎng)。

2011 年初獲邀為香港演藝學(xué)院講授中樂(lè)指揮課。2010 年 5 月，于大型戶外音樂(lè)會(huì)「香江華采」中，指揮四首由香港作曲家以香港十八區(qū)為主題的華采樂(lè)章作世界首演。2009 年，樂(lè)團(tuán)應(yīng)邀作為 YouTube 交響樂(lè)團(tuán)的合作伙伴，周氏為譚盾的網(wǎng)絡(luò)交響曲《英雄》編成中樂(lè)合奏版，效果令人擊節(jié)贊賞。2008 年，與樂(lè)團(tuán)年青演奏家演出「HKCO 菁英」，帶來(lái)中樂(lè)新氣象。2005 年，于「香港笛簫節(jié)」開(kāi)幕式中，指揮五百多名樂(lè)手演出其作品《笛簫飛揚(yáng)》，創(chuàng)下最多人同時(shí)演奏笛子的健力士世界紀(jì)錄。2004 年，指揮新加坡華樂(lè)團(tuán)「南洋音樂(lè)之旅 II」音樂(lè)會(huì)，大獲好評(píng)。

周氏早年跟從蘇照雄及錢兆熹學(xué)習(xí)作曲，為美國(guó)東南密蘇里州立大學(xué)雙學(xué)位學(xué)士（計(jì)算機(jī)和音樂(lè)）、南卡大學(xué)音樂(lè)碩士（管弦樂(lè)團(tuán)指揮）。畢業(yè)后回馬來(lái)西亞即投入民族樂(lè)團(tuán)的指揮及發(fā)展工作，曾擔(dān)任馬來(lái)西亞專藝民族樂(lè)團(tuán)音樂(lè)總監(jiān)。

周氏于 2002 年加入樂(lè)團(tuán)，積極協(xié)助不同類型的演奏會(huì)并擔(dān)任指揮及編曲配器等工作。2003 至 2010 年，擔(dān)任香港少年中樂(lè)團(tuán)指揮一職，參與樂(lè)團(tuán)的教育系統(tǒng)發(fā)展；亦經(jīng)常在本地及海外主持工作坊，以雙語(yǔ)介紹中國(guó)樂(lè)器及樂(lè)曲欣賞。