· 現代汽車文化中心宣布，畢昕和邢丹成為Hyundai Blue Prize Art +Tech 2022年度策展人大獎的最終獲獎者

· 今年大賽的主題是 “顛覆未來”，批判性地反映了我們希望為人類創造的未來類型

· 已成功舉辦5屆的Hyundai Blue Prize Art +Tech是持續關注中國青年策展人發展的先鋒力量，它為富有潛力的人才提供國際、本土網絡及機會支持，同時開展促進人才專業發展的多樣化項目

· 每年，Hyundai Blue Prize Art + Tech的獲獎者都會在位于北京的現代汽車文化中心展示由其擔任策展人的展覽

北京，2021年12月15日——現代汽車文化中心宣布，Hyundai Blue Prize Art +Tech 2022的兩組獲獎方案正式誕生，分別為畢昕的《飛出個未來：區塊鏈中的時間多重性》(Time After Time, The Polychronicity in Blockchain) 及邢丹的《勇敢者的陽臺-營養、材料與未來生態》(Balcony for the brave-Nutrition, materials, and future ecology)。這兩個展覽將于2022年在北京的現代汽車文化中心展出。在專家評委一對一的策展方案指導后，兩位優勝者由藝術與技術領域的專家評委、媒體專業人士和公眾投票，在6強入圍者中優選而出。

Hyundai Blue Prize Art + Tech大賽是由現代汽車集團于2017年設立的年度獎項，旨在激發中國新銳策展人在藝術和技術方面的創造力。每年，優秀青年中國策展人根據能夠反映現代汽車長期愿景的不同方面的賽事主題提交策展方案。2022年Hyundai Blue Prize Art + Tech大賽的主題是 “顛覆未來(Disruptive Futures )"，鼓勵人們暫停下來，批判性地反思在這個快速變化且變化意想不到的時代，我們希望為人類創造什么樣的未來。該獎項旨在發起一場集體討論，探討為確保一個更加公平、健康和韌性的未來而需要創造的全球范圍內的行動模式和技術類型。

畢昕，策展人、研究員及翻譯員，常駐上海。她的策展作品《飛出個未來：區塊鏈中的時間多重性》(Time After Time, The Polychronicity in Blockchain)對區塊鏈技術進行了批判性和哲學性的考察。策展方案通過超驗、能量與思派三種平行的時間網絡，重新理解時間的分叉與技術的詩意。“超驗時間(Chimera Time，算法-時間)”從技術本身出發，探討了時間的概率性。“能量時間(Energy Time，生態-時間)”則梳理了時序-價值-共識機制-算力-自然資源-技術-時間的循環鏈條。“思派時間(Spime，社會關系-時間)”將時間與空間合二為一，探討政治、情感、社區連結在時空中的軌跡，以及虛擬與現實之間的聯系與干預。

邢丹是一位研究者和策展人，她通過觀眾熟悉的日常生活材料來討論未來生活和人與自然的關系。在她的展覽《勇敢者的陽臺-營養、材料與未來生態》(Balcony for the brave-Nutrition, materials, and future ecology)中，她賦予了陽臺特殊的意義，陽臺這個空間既是個人與社會的接駁,也是城市生活與自然的合成。展覽以一個假想中的 “未來陽臺 ”作為后人類生活景觀的藍圖，藝術家們在這里扮演著 “營養轉換者”、“材料制造者”、“花園種植者 ”和 “觀星者”的角色。通過精心挑選的使用生態材料和可回收物品制作的藝術作品，她創造性地傳達了展覽的主要主題之一，即可持續性。

現代汽車集團藝術總監崔斗銀(DooEun Choi)表示：“通過Hyundai Blue Prize Art + Tech大賽，我們希望能夠培養新一代的創意策展人，為他們提供一個全球性的平臺以展示他們卓越的洞察力和策展能力。這些新銳策展人與我們有著同樣的信念，即藝術和技術的價值在于其塑造和提高我們生活的潛力。現代汽車將繼續提出關于文化、藝術和技術之間相互作用的重要議題，并激發關于人類潛在未來的對話。”

在今年的整個比賽過程中，基于現代汽車的信念，即藝術可以跨越邊界，推動對更加美好的未來的探索，賽事開展了各種活動以支持入圍選手從長遠角度發展個人職業生涯。通過精心籌劃的在線策展論壇和對當地藝術機構的訪問，候選者們與廣大知名學者以及科技藝術界人士進行了深入交流。此外，得益于國內外各位專業評委的指導點撥，候選者們作為策展人的技能和批判性思維也得到了提升。

作為第五屆Hyundai Blue Prize Art+Tech大賽的最終優勝者，畢昕和邢丹還將分別獲得60萬元人民幣，用以在北京的現代汽車文化中心實現她們的獲獎方案，不僅如此，她們還將在其展覽推廣和相關公共活動方面得到支持。在現代汽車文化中心提供的平臺上，獲獎者將有機會借助展覽實踐將她們的藝術愿景帶給更廣泛的受眾。

-END-

現代汽車文化中心是反映現代汽車的藝術精神及其對藝術、設計和科技領域的藝術實驗的品牌體驗空間。在這里，大眾可以了解一個用于汽車行業的詞匯“motor”，和“studio”，一個用于描述沉思和創作空間的詞的相遇，并與大眾產生聯系。

有關現代汽車文化中心的更多信息，請訪問現代汽車文化中心官方網站：

https://motorstudio.hyundai.com.cn/beijing/

現代汽車集團

現代汽車集團成立于 1967 年，在 200 多個國家/地區提供眾多世界一流的車輛和出行服務。2019 年，現代汽車在全球銷售 440 萬多輛汽車，在世界范圍內目前擁有約 120,000 名員工。該公司不斷壯大其汽車產品陣容，迎接更加可持續的未來，同時也在為現實世界的出行挑戰提供創新解決方案。在此過程中，現代汽車旨在提供智能出行解決方案，建立人際聯系，為客戶提供優質體驗，促進“人類進步”。

有關現代汽車及其產品的更多信息，請訪問：

http://worldwide.hyundai.com 或 http://globalpr.hyundai.com