從前， 一位設計師顛覆傳統，開創了一種雋永而又摩登的風格，她超然于時代，至今依然魅力無限。

從前， 一位女士深具遠見，引領美容技巧、習慣與態度的新風尚。她的設計優雅與舒適并存，美觀與功能兼具，以純凈簡約詮釋極致奢華，打造自成一派的香奈兒妝容。

從前，嘉柏麗爾·香奈兒，從先鋒藝術汲取靈感，以大膽前衛的創作沖破陳規舊制，向奢華的至臻境界不斷求索。

如今，香奈兒珍藏三十一 號唇膏應運而生， 一件貫徹香奈兒創作精神的唯美杰作，成為品牌創始人的風格寫照。它秉承精益創新的理念，如珠寶般典雅華貴，設計工藝無懈可擊，配方滿足各種渴望，色彩純正而又獨特，靈感源自香奈兒深厚的歷史積淀。晶瑩剔透的管身，與其堅固且極具視覺沖擊的造型形成強烈的對比，在彰顯力量感的同時，亦流露雋永氣息。

它的名字，是其別具一格的終極體現，呼應香奈兒品牌的核心所在，象征著流行易逝、風格永存的卓絕創意。

香奈兒珍藏三十一號唇膏，滿足當前與今后的每一種渴望，從品牌悠久的文化傳承汲取力量，驅動美妝發展走向更加光明的未來。香奈兒珍藏三十一號唇膏在各個方面都突破常規，樹立新的典范，以全然嶄新之姿，開啟美學與設計的未來篇章。

晶瑩剔透的玻璃管身

作為品牌首款采用玻璃管身的唇膏作品，香奈兒珍藏三十一號唇膏的外觀經多面切割工藝，宛如一支折射紛繁光影的棱柱，與巴黎康朋街的傳奇鏡梯如出一轍。這一設計既是對香奈兒創作發源地的致敬，亦是品牌先鋒精神的體現。香奈兒珍藏三十一號唇膏，融合了用于高級香水的傳統技術與玻璃制造工藝，將唇膏化作匠心獨具的藝術品。

香奈兒歷時四年專研，將看似脆弱易碎的玻璃打造成堅實耐用的管身，同時絲毫不降低美感要求，成就名副其實的技術創舉。香奈兒邀請玻璃制作大師，悉心雕琢出優美別致的管身線條。玻璃取代其他常規材質，在此類設計中屬于一大突破;其澄澈凈透的質感，無論從何種角度看去，都綻放出璀璨光芒。如鉆石般棱角分明的管身還鑲嵌兩枚金色的金屬圓環，比例恰到好處，與纖薄通透的管壁相呼應，詮釋回味悠長的象征意蘊。新的標志，新的符號，宛若一對深情相擁的婚戒，守護著當下與未來之間的珍貴連結。

香奈兒珍藏三十一號唇膏的外觀經多面切割工藝，宛如一支折射紛繁光影的棱柱， 與巴黎康朋街的傳奇鏡梯如出一轍……

香奈兒珍藏三十一號唇膏采用可替換內芯設計，攻克了玻璃管身與全金屬替換芯相銜接的難題，彰顯“經久耐用方可堪稱經典”的美學理念。唇膏本體封存于鋁制替換芯中，在透明玻璃管身的映襯下，愈發閃亮奪目。每支替換芯均配有保護蓋，盡顯創新本色，意味著無需用完整支唇膏，即可隨心更換，將余下的唇膏重新封存。靈活通用的設計，讓你隨時隨地享有自由選擇的權利，無所顧忌地輕裝出發，鐘愛的唇色是你唯一的隨身行李……這正是嘉柏麗爾·香奈兒所推崇的生活態度。

精心設計的高精度卡扣，確保替換芯與玻璃管身無縫銜接，無論在技術還是創意上都克服了難以想象的復雜挑戰，簡潔利落，風格灑脫。

精致考究的香奈兒色彩

香奈兒珍藏三十一號唇膏，亦是一件凝聚品牌雋永傳承與色彩專長的藝術品。品牌彩妝創意工作室精心構思出12款色號，演繹鮮明亮澤的緞光妝 效。為凸顯色調的光澤感，配方中的細密色素粒子被精油包裹，融合纖維素粉末——為雙唇持久閃耀絲緞光澤畫上點睛之筆。

12款色號，靈感源自品牌獨一無二的歷史傳承， 彰顯高級定制服級別的細致與精準。它們中有的是嘉柏麗爾·香奈兒人生不同章節的縮影，亦或她摯愛的事物;有的則化作風格密碼，解鎖她創作背后的深意，或是她視若珍寶的收藏。這些獨具意蘊的色號選擇，與其說是“增色之筆”，不如說是“理所應當”，賦予每款色調獨一無二的存在價值，使之成為在當下或日后都無法復制的經典。一如5號香水與斜紋軟呢外套，從不被轉瞬即逝的潮流所 裹挾。2.55(Rouge 2.55)，精致深邃的酒 紅色，靈感源自品牌標志性手袋的內襯。幸運符 (Rouge Fétiche)，明快的洋紅色，是香奈兒女士在發布新系列前系在腳踝上的法蘭絨緞 帶，如護身符般給她帶來好運。米色(Rouge Beige)，自然的米色，致敬深具遠見的創意： 在那個以深色晚裝為主流的年代，她別出心裁地選擇用米色緞面打造晚宴裙，賦予它風格出眾的魅 力。藏書(Rouge Roman)，優雅的玫瑰 木色，令人聯想起她私人寓所中珍貴藏書的精美裝幀。早春度假(Rouge Croisière)，杏 粉色，向介于兩季之間的早春度假系列致意。女士 專屬(Rouge Privé)，那份難以言喻的神秘 感，亦縈繞于康朋街31號的鏡梯之上，香奈兒女士 工作室那扇掛有著名標語“Mademoiselle Privé”的大門。

一系列如高級定制服般氣韻優雅的色號，供你隨心挑選，映襯你此刻的心情，當日的穿搭，當然，還有你魅力多元的個性。

獨樹一幟的配方藝術

香奈兒珍藏三十一號唇膏，滿足你對唇妝的所有想象。配方特別添加護膚成分，亦在功效、舒適與妝效上無可挑剔。它將夢中的美好化作唇間的一抹紅，讓每一份期盼都得到回應。

柔和滋潤的梔子花精萃，提取自香奈兒悉心培育的植物瑰寶，令雙唇頃刻間柔滑細嫩，反復涂抹，長期使用，雙唇愈發動人。多種植物蠟與植物油組成的復合物，輕柔包裹雙唇每一寸肌膚，帶來令人驚喜的舒適與潤澤。

因為對美的追求永無止境，香奈兒珍藏三十一號唇膏還賦予雙唇飽滿豐盈的立體感。熱情果精萃(雞蛋果籽油)，這一活性成分能夠有效強化構成肌底支撐力的三大要素——透明質酸、膠原蛋白與彈性纖維”。重塑輪廓清晰的誘人唇型。使用后，雙唇立顯豐盈，唇型變得立體。雙唇潤澤柔滑，飽滿嘭彈，笑靨動人。

除了輕軟舒適的質地，香奈兒珍藏三十一號唇膏還有一個秘密等待揭曉：它的梔子花香。由香奈兒品牌專屬調香師奧利維耶·波巨攜手品牌香水實驗室創作，悄然氤氳的淡雅芬芳，只為取悅使用 它的人。“ CHANEL”字母首次以浮雕形式，呈 現于唇膏本體之上。

兩個關鍵的設計細節，令涂抹唇膏真正成為一場與雙唇的親密對話——這，即是香奈兒之吻的本質。

香奈兒珍藏三十一號唇膏，詮釋以果敢不羈的先鋒態度為核心的新式美學。

超乎想象的舒適與魅力。飽滿純正的色彩表達與日漸迷人的精致妝效。獨具新意的上妝方式，彰顯形式多元的美，鼓勵自由探索個性的不同面向。大膽前衛的設計，每個細節都精心斟酌。香奈兒珍藏三十一號唇膏，凝聚品牌精神、價值觀及其創作的風格精髓，詮釋以果敢不羈的先鋒態度為核心的全新美學，書寫奢華的未來傳奇——以專屬定制，成就雋永經典。