20多年來，百年靈Avenger復仇者系列一直引領空中冒險前沿。這款腕表是為戰斗機飛行員而打造，可適應駕駛艙的嚴酷環境，穩定且表現優異。其大膽設計、非凡適應性和卓越功能亦受到眾多飛行愛好者和軍事迷的青睞。今天，這些都來得更加真實貼切。請為全新復仇者做好準備。

復仇者系列，煥新亮相、勢不可擋。百年靈以著重軍隊風元素修飾和耐磨材料應用對表款進行重新設計，并在其計時碼表型號中搭載了強大的百年靈自制01機芯為驅動。

百年靈與航空的淵源可追溯到1930年代，當時第三代創始人威利·百年靈(Willy Breitling)成立了HUIT航空飛行部門，致力于打造精密機載計時儀表和飛行員計時碼表。當時新興軍用航空領域的專業知識，被延續應用到商業航空旅行及以后的發展中，繼而造就了百年靈航空計時腕表(Navitimer)、AVI Co-Pilot腕表、航天多功能計時腕表(Aerospace)、緊急求救腕表(Emergency)和復仇者腕表(Avenger)等著名時計。品牌與航空業深厚又持久的關聯遠超其他鐘表品牌。

“復仇者系列的誕生是為了應對戰斗機駕駛艙的惡劣條件，并為執行艱險飛行任務的飛行員提供保障。重新設計它并不簡單。”百年靈首席執行官喬治·科恩(Georges Kern)表示，“新品將所有性能與精致的現代航空風格完美結合。”

全新系列包括三種：44毫米計時碼表、44毫米GMT自動機械腕表和42毫米自動機械腕表。其黑色、藍色、綠色和沙色表盤均采用軍裝色調。

所有表款均可選擇帶折疊針扣的軍隊風皮革表帶或帶微調折疊扣的三排式精鋼表鏈。腕表的防水性能均為300米。無論您是否需要完成高難度飛行動作，其易抓握設計與耐腐蝕結構都會令您倍感得心應手。讓我們一起探索這些表款。

復仇者B01計時碼表44及夜間任務版

全新復仇者B01計時碼表搭載百年靈自制01機芯，提供約70小時的動力儲存，享有五年質保，并獲瑞士官方天文臺(COSC)認證。為了展現機芯的精密機械美感，計時碼表配備了鏤空藍寶石水晶玻璃表底。

重點表款搭配豐富表盤顏色選擇(藍色、綠色、黑色或沙色)和精鋼材質的60分鐘旋轉表圈。棒狀時標精簡利落，凸顯了表盤上的紅尖指針。請注意表冠和表圈上的凹凸觸感便于持握，以及專為更流暢的計時操作而設計的新型矩形計時按鈕。

對于想要更大膽外觀的人士而言，復仇者計時碼表夜間任務版采用了充滿活力的鮮黃色或碳黑色表盤，表殼和表圈完全由防刮陶瓷制作而成。同時，其表底、表冠、計時按鈕和表扣均由鈦金屬制成，與其他金屬相比，鈦兼顧了輕盈與堅固。表盤數字清晰易讀，尤其在搭配由韌性高的碳纖維制成的黑色表盤時。

如果您發現碳纖維、鈦和鋼也是飛機設計使用的材料，這絕非巧合。新的復仇者腕表旨在更輕更堅韌，就像飛機一樣。

復仇者GMT自動機械腕表44

24小時旋轉表圈，紅色GMT指針可讓佩戴者可一目了然讀取格林威治平均時，深受飛行員和常飛旅客的喜愛。其直徑與之前提到的計時碼表相同，但外形更為緊湊。搭配精鋼表殼的復仇者GMT自動機械腕表提供黑色或海軍藍表盤款式，配有軍隊風皮革表帶或三排式精鋼表鏈。該表款搭載經瑞士官方天文臺(COSC)認證的百年靈32機芯，提供約42小時的動力儲存，并享有兩年質保。

復仇者自動機械腕表42

這款設計均衡的腕表直徑僅為42毫米，但同樣具備大尺寸腕表的堅固性。復仇者自動機械腕表采用精鋼制作而成，可選擇黑色、海軍藍或迷彩綠表盤，并可搭配同色系軍隊風皮革表帶或三排式精鋼表鏈。該表款搭載經瑞士官方天文臺(COSC)認證的百年靈17自動三針機芯，可提供可達約38小時的動力儲存，并享有兩年質保。

 

關于百年靈

百年靈成立于1884年，是一家領先的瑞士制表商。作為業內增長最快的品牌之一，百年靈全球銷售已位居行業前十。這家創新型公司發明了現代計時碼表，并開創了導航工具腕表。如今，作為一個休閑、兼容并蓄而又注重可持續性的奢華品牌，它仍在不斷開拓新的領域，并在全球各地設有250多家工業閣樓風格的零售店。百年靈的產品系列以天空、陸地和海洋為中心，所有這些系列都彰顯了品牌鮮明的摩登復古風格。每一枚腕表機芯均經瑞士官方天文臺認證(COSC)，擁有卓越的品質。品牌仍然是為數不多的生產自制機芯的獨立制表商之一。百年靈將經典制表工藝與品牌最新創新相結合，是一家歷史悠久、引領時代的公司。

技術數據

復仇者B01計時碼表44

型 號： AB0147101B1X1、AB0147101B1A1、AB0147101C1X1、AB0147101C1A1、AB0147101L1X1、AB0147101L1A1、AB0147101A1X1或AB0147101A1A1

機芯

機 芯： 百年靈自制01機芯

直 徑： 30毫米

厚 度： 7.2毫米

上 弦： 自動機械上弦，雙向滾珠軸承

動力儲存： 約70小時

部件數量： 336

擺 頻： 每小時28,800次或4赫茲

計時碼表： 導柱輪，縱向離合，1/4秒、30分鐘和12小時累積計時器

顯 示： 時鐘、分鐘、秒鐘、日期顯示

認 證： 瑞士官方天文臺(COSC)認證

表殼

材 質： 精鋼

表 徑： 44毫米

厚 度： 15.2毫米

高 度(上表耳上緣至下表耳下緣)： 53毫米

防水性能： 高達30個大氣壓(300米)

表 鏡： 凸面雙面防眩弧面藍寶石表鏡

表 底： 旋入式精鋼，藍寶石水晶玻璃

表 冠： 旋入式，雙密封墊

表 圈： 棘輪式單向表圈

表盤/指針

黑色表盤以及同色調計時盤或藍色、綠色或沙色表盤以及對比鮮明的黑色計時盤

Super-LumiNova®夜光刻度與指針

表帶

帶折疊針扣的黑色、藍色、綠色或沙色軍隊風皮革表帶，或折疊扣精鋼表鏈

技術數據

復仇者B01計時腕表44夜間任務版

型 號： SB0147101B1X1、SB0147101I1X1或SB0147101I1X2

機芯

機 芯： 百年靈自制01機芯

直 徑： 30毫米

厚 度： 7.2毫米

上 弦： 自動機械上弦，雙向滾珠軸承

動力儲存： 約70小時

部件數量： 336

擺 頻： 每小時28,800次或4赫茲

計時碼表： 導柱輪，縱向離合，1/4秒、30分鐘和12小時累積計時器

顯 示： 時鐘、分鐘、秒鐘、日期顯示

認 證： 瑞士官方天文臺(COSC)認證

表殼

材 質： 黑色陶瓷

表 徑： 44毫米

厚 度： 15.2毫米

高 度(上表耳上緣至下表耳下緣)： 53毫米

防水性能： 高達30個大氣壓(300米)

表 鏡： 凸面雙面防眩弧面藍寶石表鏡

表 底： 螺絲固定鈦金屬，藍寶石水晶玻璃

表 冠： 鈦金屬、旋入式，雙密封墊

表 圈： 棘輪式單向表圈

表盤/指針

黑色碳纖維表盤以及黑色調計時盤或黃色表盤以及對比鮮明的黑色計時盤

Super-LumiNova®夜光刻度、數字與指針

表帶

黑色或黃色軍隊風皮革表帶，帶鈦金屬折疊針扣

技術數據

復仇者GMT自動機械腕表44

型 號： A32320101B1X1、A32320101B1A1、A32320101C1X1或A32320101C1A1

機芯

機 芯： 百年靈32機芯

直 徑： 25.6毫米

厚 度： 4.1毫米

上 弦： 自動機械上弦，雙向滾珠軸承

動力儲存： 約42小時

擺 頻： 每小時28,800次或4赫茲

顯 示： 時鐘、分鐘、秒鐘、日期、第二時區顯示

認 證： 瑞士官方天文臺(COSC)認證

表殼

材 質： 精鋼

表 徑： 44毫米

厚 度： 12.05毫米

高 度(上表耳上緣至下表耳下緣)： 53毫米

防水性能： 高達30個大氣壓(300米)

表 鏡： 凸面雙面防眩弧面藍寶石表鏡

表 底： 旋入式精鋼表底

表 冠： 旋入式，雙密封墊

表 圈： 24小時顯示，棘輪式雙向表圈

表盤/指針

黑色或藍色

Super-LumiNova®夜光刻度與指針

表帶

帶折疊針扣的黑色或藍色軍隊風皮革表帶，或折疊扣精鋼表鏈

技術數據

復仇者自動機械腕表42

型 號： A17328101B1X1、A17328101B1A1、A17328101C1X1、A17328101C1A1、 A17328101L1X1、A17328101L1A1

機芯

機 芯： 百年靈17機芯

直 徑： 25.6毫米

厚 度： 4.6毫米

上 弦： 自動機械上弦，雙向滾珠軸承

動力儲存： 約38小時

擺 頻： 每小時28,800次或4赫茲

顯 示： 時鐘、分鐘、秒鐘、日期顯示

認 證： 瑞士官方天文臺(COSC)認證

表殼

材 質： 精鋼

表 徑： 42毫米

厚 度： 12.15毫米

高 度(上表耳上緣至下表耳下緣)： 51.21毫米

防水性能： 高達30個大氣壓(300米)

表 鏡： 凸面雙面防眩弧面藍寶石表鏡

表 底： 旋入式精鋼表底

表 冠： 旋入式，雙密封墊

表 圈： 棘輪式單向表圈

表盤/指針

黑色、藍色或綠色

Super-LumiNova®夜光刻度與指針

表帶

帶折疊針扣的黑色、藍色或綠色軍隊風皮革表帶，或折疊扣精鋼表鏈